今天来给大家分享一下关于临行密密缝意恐迟迟归是什么意思的问题,以下是对此问题的归纳整理,让我们一起来看看吧。
她小心翼翼地缝补,彻底地修补,害怕会让他晚回家的延误意味着什么?
意思:临走前,他把针缝得紧紧的,怕儿子回来晚了,衣服被弄坏。
原诗:
流浪者之歌
作者:孟郊朝代:唐朝
母亲用手中的针线,为长途跋涉的儿子赶制衣服。
出发前,缝了一针,怕儿子回来晚了衣服破损。
谁敢说像弱者这样孝顺的孩子,能像春天的阳光一样回报母亲的爱?
翻译:
慈母用手中的针线给异地恋的儿子做衣服。
走之前,他把针缝得紧紧的,怕儿子回来晚了,衣服被弄坏。
谁敢说一个孩子柔弱如草的孝心,能报答春晖普泽般慈母的恩情?
诗歌和散文欣赏:
深沉的母爱无时无刻不在沐浴着孩子。然而,对于常年颠沛流离的流浪者孟娇来说,最难忘的时刻莫过于母子分离的痛苦时刻。这个描写是慈母此时缝补衣服的普通场景,却表现了诗人内心深处的情感。
关于作者:
孟郊(751 ~ 814),唐代诗人。东野这个词。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临沂东北),居洛阳(今河南)。唐代著名诗人。现存诗歌五百余首,其中短五言古诗最多,代表作是《游子颂》。素有“诗人囚”之称,也与贾岛齐名,被称为“焦汉岛薄”。元和九年,病死于干乡(今河南灵宝)。张继私下与姚震先生结婚。
她小心翼翼地缝补,彻底地修补,意思是害怕耽搁,让他晚回家。
临:将要。意恐:担心。
归:回来,回家。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
扩展数据
她小心翼翼地缝补,彻底地修补,这是她害怕耽搁让他晚回家的原因。
这两首诗出自唐代诗人孟郊的《游子》。全诗如下:
流浪者之歌
唐代的孟郊
母亲用手中的针线,为长途跋涉的儿子赶制衣服。
出发前,缝了一针,怕儿子回来晚了衣服破损。
谁敢说像弱者这样孝顺的孩子,能像春天的阳光一样回报母亲的爱?
她小心翼翼地缝纫,彻底地修补,担心会耽误他回家的时间
全诗采用了线描、对比、对照等手法。“慈母手中的线,为任性男孩的身体做衣服”的前两句,由“线”和“衣服”紧密相连。接下来的两句话“她小心翼翼地缝纫,彻底地修补,害怕延误会让他晚回家”通过慈爱的母亲为流浪者制作衣服的行动和精神描绘,写下了母亲和儿子相互依赖的感情。《密缝》通过日常生活的细节,揭示了母爱的伟大和绵长。