今天来给大家分享一下关于佩恩一袋米扛几楼原声的问题,以下是对此问题的归纳整理,让我们一起来看看吧。
佩恩的谐音台词
佩恩在动漫《火影忍者》中的经典台词“把痛苦给世界”,翻译成日语就是“世界的痛苦”和“世界的痛苦”。原台词谐音“一袋米要抗几层,一袋米要抗几层,给几袋,洗一袋米要多少钱?”
佩恩用罗天正最大的一次是在第382集,木叶村瞬间被罗天正摧毁。正是在这个时候,佩恩说出了“把痛苦交给世界”,原话是“感受痛苦,考虑痛苦,接受痛苦,理解痛苦,让世界感受痛苦,让世界感受痛苦,罗天正”。
佩恩是萧组织头目控制的六件武器。主体是弥彦,长门的密友,但佩恩没有自我意识,他的能力来自长门。佩恩分为六道,分别是天道、塞拉道、人道道、兽道、饿鬼道、地狱道。只有动物道是母的,其他五个都是公的。佩恩六道,统称佩恩,是由六个死亡忍者改造而成的傀儡。每个佩恩身上都有一个黑棒和一个指甲形状的脉轮接收器,用来连接信号和传导脉轮。
六个佩恩共用视线。只要其中一个人看到,其他五个人都能看到,每个佩恩都有转身的能力。这六个人加起来很强大,不可小觑。
一袋大米要扛几层楼?一袋米要扛一袋米上二楼。
一袋大米要抗(扛)好几层楼,这是网络流行语。这段话出自佩恩之口,被《火影忍者》中萧组织的头目操纵,翻译过来就是感受痛苦。“一袋米要担几层楼”的段子是日语的音译。原文中文音译如下:
一袋米要抗一楼(感受痛苦),一袋米要抗二楼(想想痛苦),一袋米要多给一点(接受痛苦),一袋米要我洗(理解痛苦),一袋米要洗那么多泥(不理解痛苦的人),一堆黑瓦和瓦罐(不可能理解真正的和平)。每粒都有泥(从此以后),谁给你一袋米(让世界感到痛苦),加水/辣天气/心累天气塞(神罗天正)!
动漫剧情中,佩恩前来攻打木叶村。一开始,他并没有发动攻击,而是展开了对鸣人的忙碌搜寻,却没有找到。后来在对抗纲手婆婆的时候,准备放出“神罗天正”,于是说了那句经典的梗“一袋米要扛几层楼,一袋米要扛二层楼,神罗天正!”。
表面上看“一袋米要抗几层”这个梗,会以为只是在问米要抗几层,其实是火影忍者里的梗。因此,这个梗就这样出现了,并且一直在霍颖的粉丝中流传。只有真正的霍颖迷才知道它的意义。其实是佩恩来攻木叶村的时候说的。