今天来给大家分享一下关于遥望洞庭山水翠全诗的问题，以下是对此问题的归纳整理，让我们一起来看看吧。
遥望洞庭湖，原文一只绿蜗牛在银盘里。
原文
王东亭(刘唐玉溪)
湖月相映，池面无风镜。
远远望洞庭，银盘里有一只青螺。
翻译
洞庭湖上，月光和水交融在一起，湖面平静得像一面未经打磨的铜镜。
远远望去洞庭湖，山水绿如墨，像一只白银盘里的绿螺。
《望洞庭》是唐代文学家刘禹锡写的一首诗。这首诗描写了秋月下的洞庭湖美景，表达了诗人对洞庭湖风光的热爱和赞美，表现了诗人瑰丽的气度和崇高美妙的情怀。第一句描写湖光月色，第二句描写无风时湖面平静的情况，第三、四句重点描写湖中君山。
全诗选择月夜的视角，将千里洞庭尽收眼底，抓住最具代表性的湖光山色，温柔下笔，通过丰富的想象力和巧妙的比喻，创造性地将洞庭美景再现于纸上，展现出惊人的艺术功力。
作品欣赏
这首诗描写了秋夜月光下的洞庭湖美景。微波安静，从容，美好，特别惬意。诗人想象力放飞，以清新的笔调生动地描绘了洞庭湖宁静祥和的朦胧之美，勾画出一幅幅美丽的洞庭湖山水图，表现了诗人对自然的热爱，以及瑰丽的气度和崇高美妙的情怀。
第一句描写的是清澈空的湖水和素月的青光，就像琼田遇见，是一种空灵性、空灵、宁静、和谐的境界。展现了一幅天水与玉字无尘的和谐画卷。“和”字经过了提炼，呈现出水天一色、玉洁无尘的和谐画面，而且，似乎在传达一个水乡之夜的节奏——月光与湖水吞吐的节奏。
第二句描写湖面无风，薄雾笼罩的湖面像一面没有擦亮的铜镜。“镜未擦”一词形象而贴切地表现了千里洞庭的平静、祥和、温柔的景象，在月光下有一种朦胧的美。因为只有“池面无风”，水波平静，湖光秋月才能协调。否则满湖狂风浊浪空，湖光秋月照不入意趣，也就没有“两相和”了。
第三、四句从浩瀚的湖光月色的整体图景中，把诗人的注意力集中到君山上。明月下的银辉，洞庭山更绿，洞庭水更清，山水浑然一体。它看起来像一只小巧玲珑的绿蜗牛，装在雕花银盘里，十分诱人。诗人笔下的秋月洞庭，已成为精美的工艺美术珍品，给人以极大的艺术享受。“银盘子里的绿蜗牛”真是一句不可思议的妙语。这句话的优势不仅表现在比喻的精准预警上，还表现在诗人的气度恢宏，感情的崇高美妙上。
在诗人眼里，千里洞庭不过是一面镜子和案上的一个杯盘。举重若轻，泳池自然，不骄不躁，是非常难得的。把人与自然的关系表达得如此亲切，把湖光山色描写得如此宽广明朗，是诗人性格、情操和审美情趣的反映。没有思想的大胆，充满了浪漫。
作者简介
刘禹锡(772 ~ 842)，唐代文学家、哲学家。字孟德，洛阳(今河南)人，说是中山(今河北定县)人。贞元(唐德宗年号，785 ~ 805)是一个学者，他参加了课程的博学和宏观的措辞。给予监督和建议。曾参加王集团，反对宦官和藩镇割据势力，被贬为司马郎州，迁居连州为刺史。
后来被裴度推荐为太子座上宾，被加进校部史。这个世界叫做刘斌科。他的诗通俗清新，善用比喻寄托政治内容。《竹枝词》、《六枝词》、《插花田歌》等诗歌，民歌色彩丰富，在唐诗中独树一帜。有《柳梦德选集》。
参考:百度百科-王洞庭
遥望洞庭湖，一只青螺在银盘里的全诗。
《遥望洞庭》最后两句:遥望洞庭，银盘里有一只青螺。
寓意:远眺洞庭湖，山水青墨，如白银盘中的青螺。
原文:
湖月相映，池面无风镜。
远远望洞庭，银盘里有一只青螺。
翻译:
洞庭湖上，月光和水融为一体，湖面平静得像一面未经打磨的铜镜。
远远望去洞庭湖，山水绿如墨，像一只白银盘里的绿螺。
关于作者:
刘禹锡(772 ~ 842)，唐代文学家、哲学家。梦见文字。洛阳(今河南)人，生于中山(今河北定县)。他是匈奴后裔，七祖刘良随魏孝文帝迁居洛阳后才改姓。父亲刘绪因避安史之乱，举家东迁至嘉兴(今浙江)居住。刘禹锡出生于嘉兴，19岁入长安读书。贞元九年，与柳宗元并列进士，后升为弘慈。贞元十一年，赴吏部考秀才，授太子校书，开始踏上仕途。贞元十六年，加入杜佑为幕书记，参加讨伐徐州叛军。十八年，调任渭南县主簿。次年，担任监事。贞元二十一年一月(同年八月改为雍正)，驾崩，顺宗即位，王等人受命推行一系列改革弊政的措施。当时的刘禹锡被任命为屯田外交大臣，判了撑盐撑铁案。他与王、王□和柳宗元一起，是政治革新的核心人物，被称为“二王”。仅仅过了半年，革新就遭到宦官和藩镇的强烈反对。顺宗被迫退位，宪宗即位。九月，革新失败，准予王死刑。刘禹锡先是被贬到连州(今广东省连县)任刺史，后被贬到江陵，后被贬到郎州(今湖南常德)司马。同时有八人被贬为远司马，史称“八司马”。
