今天来给大家分享一下关于英音和美音哪个更适合中国人的问题,以下是对此问题的归纳整理,让我们一起来看看吧。
中国学美式口音还是英式口音?
如果不是特别注意,中国人最后都会学成英美混合音,外带中国口音。但是,既然要学习,还是专注一种口音比较好。个人认为,还是英音好一些。因为1. 英音先对来说容易些。传统的英语教学,一直是以英音为主的,相信在学校学过音标的同学都比较清楚这一点。所以懂英音的人还是比美音多。而且很多人,甚至包括一些英语专业人士,并不太注意英美音的差别。比如很多人认为美音就是儿化音多一些,但是哪些应该儿化,哪些不能,似乎不太清楚。你可以让周围的人读一下这个单词的读音:delicious, 看看有多少尾音儿化了(r)。但是这个单词里根本就没有r这个字母。绝大部分情况下,没有r,是不会出现这个r音的。还比如美音里没有英音里/a:/(如car里的ar,),所以英音里有/a:/音的地方,美音都会有不同的音,比如class里的a读音和cat的a一样, father里的a读音和not里的o相同。再如,英音里的o和美音里的o读音口形也不一样。这些不注意的话,就会变成英美混合音。
很多人认为英音比较快,美音比较慢,觉得美音好听懂。其实这是个习惯问题。估计也是因为美国 输出成功的结果,美剧太多,大家习惯了。
2. 英音资料比较多。市面上的大部分英语资料和课本单词都是标注的英音,虽然现在情况略有变化,尤其是电子词典很多既有英音又有美音,但是纸质资料两种音都标注的比较少。所以学英音还是方便些。
3. 英音纯正。什么英语最标准,人们肯定会说:King's (Queen's) English, 或者RP English,这些都是以英音为基础的。虽然《茶花女》的时代已经过去了,一口King's English还是会让人对你刮目相看的。
英语和美国英语哪个更适合中国人学习?
英音和美音都适合中国人学习,没有区别。
1,本质上。
说英国口音“跑调”,或者说美国口音“不够优雅”,我觉得有失偏颇。从理论上讲,它们实际上是同源的语音变异,有绝对的相似性,也有相对的差异性。
从语言测试的角度来看,英音和美音的差异的重要性是颠倒的:在考四六级的时候,有些人因为常年学习只听英音或美音,听力就掉了一些分,这是有害的,因为他们追求所谓的纯正,只听一种口音的材料。
从小只听一种声音只有坏处没有好处!(考雅思的时候,讲座甚至会出现澳洲英语)
2.从教学的角度来说。
支持美式口音教学的人说,美式口音的语调波动平缓,重音主要看音量,语流更接近普通话。然而,“接近”是一个模糊的概念,不能用来指导教学;
英语发音教学的支持者说,现有的教材和词典都用了很多年,英语发音用得更多。中老年教师学习英语发音较多,推广英语发音更经济。
这也是不对的,因为存在市场力量。
总结:英式口音和美式口音就像“衣服”,更重要的是表达意思,也就是“可懂度”,这取决于清晰度(读单音时不能含糊)和语调(印度英语母语者能听懂是因为印度英语具有英语语调的本质要素)。
不管说什么口音,最重要的是清晰度,语速,音量。
英国口音:
英格兰南部上流社会所说的英语被称为RP(接收发音),其来自中南部的发音起源于伦敦,在牛津词典中被定义为“英格兰南部的标准英语口音”。
作为标准口音,有各种各样的叫法,比如标准英语、女王英语、牛津英语、BBC英语、公立学校英语、posh英语。
标准英语被用作外国学习者和英语教学的范本,也用于广播和电视,尽管现在可以听到更多的口音。
参考以上内容:百度百科-英语语音,百度百科-英语