今天我要和大家分享一个膝盖中箭的问题(我膝盖中箭了)。以下是边肖对这个问题的总结。让我们来看看。
1。“我膝盖中箭了”的潜在含义是什么?
这句话出自《上古卷轴5》的NPC对话,这一点楼上的说对了。由于上古卷轴的游戏背景脱胎于北欧的文化,所以这句话其实是一句北欧的俚语。
”膝盖中了一箭“在当地代表”单膝跪地“,原义就是求婚,后来引申为表示当事人已经结婚了的意思。
所以上古卷轴中每个守卫之所以这么说,并不是因为当年身为屠龙者的时候真的膝盖被箭射中了,而是指他们之后因为结婚了,被家庭拴住了,不能像单身的时候那么拼命了。
二、膝盖里的箭头是什么意思?
直到我的膝盖中了一箭,表示转折和否认。这句台词出自《上古卷轴5:天际》里卫兵 游戏的标准台词,在游戏中这句话是:"I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee." (译为:“我以前和你一样也是个冒险家,直到我的膝盖中了一箭。”)直到我的膝盖中了一箭句式正确使用方法是:后一句话“直到我的膝盖中了一箭”是对前面陈述的否定,例如本来我不认为这句话会流行,直到我的膝盖中了一箭。
例句:我原来不知道这个成句,直到我的膝盖中了一箭。
我原来是个好男人,直到我的膝盖中了一箭。
第三,“膝盖中了一箭”。你知道这意味着什么吗?
四、人膝盖中箭是什么意思?
膝盖中箭是一种俚语,大致意思就是已经有了家室不能浪的意思,单膝跪下求婚曾经和你一样也是个冒险者,直到我结婚了
以上是边肖对我膝盖中了一箭及相关问题的回答。希望膝盖中箭(膝盖中箭)这个问题对你有用!