今天,我想和大家分享一个关于孩子制冰的意义的问题。以下是边肖对这个问题的总结。让我们来看看。
1。古诗“一个孩子在做冰”的意思翻译成什么?
小孩子制冰
宋代——杨万里
幼童金盆无冰,彩丝穿白鹇。
一大早,一个满脸稚气的孩子把夜里冻在盘子里的冰脱下来,用彩色的线穿起来当打击乐器。
玉磬响彻森林,突然玻璃碎了。
当它被轻敲时,冰发出声音穿过森林。正当观赏者被穿越森林的噪音迷住时,他突然听到了另一种声音——冰掉到地上,发出类似玻璃破碎的声音。
诗意的
一大早,一个满脸稚气的孩子就把晚上冻在盘子里的冰拿下来,用彩色的线穿起来当打击乐器。
轻轻一敲,冰就会发出穿越森林的声音。当观者沉迷于穿越森林的噪音时,突然听到另一种声音——冰会掉到地上,发出玻璃破碎般的声音。
【/s2/】二、小孩子做冰块的古诗是什么意思?
意思是:孩子们早上起来,把冻在铜锅里的冰块拿下来,用彩色的线穿起来当琴。敲的声音像玉清一样穿过树林,突然冰锣断了,掉在地上,发出美丽的玉碎般的声音。
原文:“子金盆无冰,彩丝穿作白鹇。撞在一个玉磬上,刺穿了森林,突然发出玻璃破碎的声音。”
幼儿:指天真幼稚的孩子;除冰:指的是孩子们从一个铜盆里舀冰,这个铜盆从早上开始就已经结成了固体冰。雉:指一种类似锣的古代乐器;清:古代打击乐器,形似尺子,玉石制成,可挂于墙上;玻璃:指古代的一种天然玉石,也叫水玉,不是现在的玻璃。
扩展数据
《一个制冰的孩子》作者简介
杨万里(1127-1206),字挺秀,号翟成。生于冀州吉水(今江西省吉水县)。南宋的文学家、官员,与陆游、尤茂、范成大并称“中兴四大诗人”。学者称宋光宗为“诚斋先生”,因为他写了“诚斋”二字。
绍兴二十四年,杨万里进士,先后在宋高宗、孝宗、光宗、宁宗任职。他曾是郭子的医生,广东的囚犯,王子的随从,秘书主管等。,并被提升为馆学士,使庐陵郡开国侯。禧二年,杨万里逝世,享年八十岁。获光禄博士,谥号“文杰”。
三、小孩制冰的诗意是什么意思?
诗意这首诗写冬天孩子们的一场嬉戏:铜盆里的水结成坚冰,儿童晨起,把它从盆里剜出。一块大冰被穿上彩线,当作锣来敲打,声音倒也清越嘹亮。忽然冰锣敲碎碎落地,发出打破玻璃的声音。
诗写得清新明快,稚子的嬉乐与失望,宛然在目。全诗28字,有人有物,有形有状,有声有色,且处处突出一个“稚”字,把小孩子玩冰的情趣,描绘得声形毕肖,淋一漓尽致,给人如临其境、如见其人、如闻其声之感。
稚子弄冰
杨万里 〔宋代〕
稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。
敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。
译文
儿童早晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线穿起来当钲。
敲出的声音像玉磬一般穿越树林,忽然冰锣敲碎落地,发出美玉摔碎般的声音。
诗中孩子弄冰的场景,充满了乐趣:心态上,寒天“弄冰”,童心炽热;色泽上,“金”盘“彩”丝串“银”冰;形态上,是用“金盘”脱出的“银铮”,圆形;声音上,有 “玉罄穿林响”的高亢,忽又转 作“玻璃碎地声”的清脆。全诗形色兼具以感目,声意俱美以悦耳赏心,绘声绘色地表现出儿童以冰为钲、自得其乐的盎然意趣。
全诗突出一个“稚”字。稚气和乐趣能使儿童忘却严冬的寒冷,保持他一如既往的活力和快乐。孩童与老人在心理特征上有诸多的相通之处,唯其如此,孩童的“脱冰作戏”的场景在老人的眼里才有依依情趣。
四、《一个孩子在制冰》这首诗的诗意是怎样的?
这首诗的诗意是:据说孩子们早上起来,从铜盆里取出夜里冻住的冰块,用彩色丝线穿上当银锣。天冷了才能结冰,冰很冷,但是孩子早起玩它,写孩子不怕冷;一块很酷的冰有什么好玩的?可以,可以穿丝线当锣。只有小孩子才能想到这个,而且是“彩”线,“银”锣,而且很漂亮。说明这个孩子既调皮又聪明。
这首诗出自宋(杨万里),当时一个小孩子在玩冰。
幼子金盆无冰,彩丝穿作白鹇。轻轻敲击冰面,木头穿过森林的声音,当观者正全神贯注于木头的声音时,突然听到了另一种声音——冰块落地,如玻璃破碎的声音。
孩子们早上起床,就把冻在铜锅里的冰块摘下来,用彩色的线穿起来当野鸡。
敲的声音像玉编钟一样穿过树林,突然冰锣断了,掉在地上,发出一种像美玉的声音。
注
婴儿:婴儿、儿童。
除冰:在这里指的是孩子们早上从一个形成固体冰的铜盆里舀冰。
雉:指类似锣的古代乐器。【/br/】清(Qing):四音古打击乐器,形似尺子,玉石制成,可挂于墙上。
玻璃:指古代的一种天然玉石,也叫水玉,不是现在的玻璃。
以上是边肖关于孩子制冰的意义及相关问题的回答。希望关于孩子制冰的意义的问题【孩子制冰翻译】对你有用!